Hey Guys! I´m back in english again!
Before this i posted a lot in German, and I will translate that in the next few weeks!
Why I am signing up again? Because I was in Holiday, we were skiing. And even if that was in the winter-holidays, I thought I could translate it.
The first evening
At the evening we arrived at the campingsite, we went in a restaurant to eat. The first evening wasn´t sooo exiting. Oh, wait, it was! It snowed when we arrived.
So: It was exiting!
Skiing (Or like we say: Skifoan)
But now: We were skiing!
First we got the ski passes. And then we were able to ski. First I was a bit scared, because i fell last year at eastern, but there was no reason to be scared. First I was not jumping about little humps. But after a short time, I jumped.
The slopes were great this year! Very different than last year!
It was very firm. Last year it was squashy! So it was better this year!
My ski teacher was AnneLott. AnneLott was great! At Streuböden (that’s a middle station) is a summer toboggan run. AnneLott has been driving with nus twice. It was great!
And, what do you mean with the pin?
So. What is the pin?
Ok, there ist a horned gondola lift. No, I´m not kidding. there is a black gondola with red horns. The Gondola goes up there. Up there means: To Reckmoos!
And when you are at the end of the horned gondola there are two slopes. Reckmoos Süd (Reckmoos south) and Reckmoos Nord (Reckmoos North).
Yes. Reckmoos Nord is a great slope!
The slope is black and red.
But that was not what I wanted to tell (or write :`-)) you. At the end of the horned gondola is a big pin. a really big pin.
Here’s a picture:
That`s so great!!!
snowy holidays
Snow is great. So, not all the time, but most of the time!
It was very, very snowy. Mum and Dad digged the car out of the snow. Mia (my little cousin) and I, we wanted to build something with the snow. It was really good, but we had to leave the camping site too early, so we weren´t able to complete the “Schneebar” (that’s a bar made in snow).
By the way, next year we are going to go to the same camping side with more family’s.
Hope to read you 😉
Jana
2 responses to “About Pins and Slopes”
wow die Aussicht sieht ja klasse aus. Ich will auch unbedingt mal Skiurlaub machen. Bin noch nie Ski gefahren und hab etwas Bammel davor…bin schrecklich ungeschickt.
liebe Grüße
Josy von http://www.dasfraeuleinwunder.de
Hi Josy,
Die Aussicht ist auch toll! Skifahren ist nicht so schwer, wie man denkt, also deswegen brauchst du dir keine Sorgen machen… Aber so ein Skilehrer ist für den Anfang nicht schlecht…
Liebe Grüße Jana